תאר לעצמך שאתה עכשיו בצבא! ובצבא, כידוע, כלבות תאוותניות כמו קתרין נענשות. והם לא נענשים עם תלבושות פשוטות. ג'ון יודע זאת היטב, ומוכן להדגים לנו שעדיף שהיא תשטוף את סקס לצפיה חינם הרצפות מאשר תלקק את איברי המין שלו. הבלונדינית מבינה את פקודת המפקד שלה ומהדקת את איברו בין שדיה. האיש מרגיש שעמדה זו מביאה לא רק יתרונות למולדת, אלא גם לו.