דני דניאלס החליט להעליב את השכן סקס לצפיה ישרה בחינם ג'ים במהלך האימון.
האימון של ג'ינג'ר דני דניאלס תואם היטב עם שותפו לחדר של ג'ים. בני הזוג רצים יחד, עושים חימום, ולעתים קרובות נפגשים בחדר הכושר של המתחם. אנשים אחרים ממעטים ללכת לשם, אז יום בהיר אחד, בחורה מיוזעת ומאומצת מדי מחליטה להציק לגבר צעיר. כדי שהפלירטוט לא ייראה כמו הטרדה, הרמאית זוחלת בהדרגה עם ידו של גבר על הקסמים, מסתכלת על התגובה המפשעתית של בן השיח. אם ג'ים יקבל חליל סקס לצפיה ישרה בחינם עור, דני בהחלט ינגן בו עם הפה שלו.