הבוס דפק את המזכירה סרטי פורנו לצפיה בחינם אגתה בשירותים.
המזכירה, אגתה, נכנסה לשירותים כדי לשטוף את בתי השחי שלה לאחר פגישה מתוחה בין הבוס שלה לבין חבריה. הילדה בקושי הספיקה להוריד את החולצה ספוגת הזיעה שלה כשהבוס פרץ דרך הדלת והחל להתנהג כמו החרא האחרון בנוכחות אישה. הבלונדינית מיד כיסתה את הציצים שלה כדי שאדוארד לא יראה את הכדורים החיוורים עם הילות הפטמה נטולות מלנין, ניסתה להתמרמר, למרות שמבחוץ זעקתה נראתה כמו השפלה מעוררת רחמים. האיש יישר את שערו בזחיחות, זרק את הז'קט שלו באכזריות על הרצפה המלוכלכת ונכנע לדחף האלטרואיסטי, צנח על ברכיו וצלל את פניו במפשעה של סרטי פורנו לצפיה בחינם הכפוף הצועק. ברגע שהחצוף ליקק את הדגדגן מספר פעמים, לא נותר זכר להתנגדות.