מומחה דופק שני עובדי משרד סרטי סקס צפיה ישירה חינם צנומים על שולחן גדול.
הבוס הזמין את כל הצוות סרטי סקס צפיה ישירה חינם למסיבה החגיגית, והשאיר שני עובדים תורנים במשרד. אייברי בלאק וברוקלין גריי בשיחה מזכירים את המומחה טום, שתקוע במשרד בגלל התיקון הקרוב. העובד החרוץ יצטרך להכין את כל התיעוד, כך שהוא לא מצפה לבואם של עמיתים. המראה של בנות מייאש את הקרייריסט בגלל העובדה שהוא צריך לזיין כלבות חמודות.