אביו של החבר הכי טוב משך סרט כחול לצפיה חינם בשמחה את ברוקלין גריי.
נהג חסר מושג ברוקלין גריי פונה לאביה של חברתה הטובה סרט כחול לצפיה חינם ביותר לעזרה. מר בראד ניומן אומר לנימפת שהגיע הזמן שתחליף את השמן במנוע, והוא מתפשט כדי לא להתלכלך. כשהילדה לוקחת את הטי-שירט של הגבר לבית, היא מבחינה בתיק עם הלבשה תחתונה אירוטית ונעליים. מילוצ'קה מנסה להרכיב סט ברשותו של אבא של חברתה, שלא נועד לברר על הקבלה הקרובה.