שתי נשים שחיות בדירת יוקרה פורנו לצפייה בחינם המשקיפה על האוקיינוס אירחו ליל סווינגרים. קהל סוטים הגיע בדיוק בצהריים, ומילא כל מטר מרובע מחלל המגורים של מסקרנים בגוף מיוזע. לפני שהאנשים הספיקו לגלגל שמפניה קרה, החלו ליפול בגדים מהגופים המחוממים. כמה אוהבים חסרי סבלנות התיישבו אל הקיר, חבורת סדומיות כבשה את הספה, גברים נמהרים החלו להזדווג ליד הזכוכית הפנורמית של אכסדרה. על פי כללי התנופה, אסור לצאת מהחדר, כי אדם שבן זוגו נדפק בחוזקה בכל החורים חייב לראות את האורגיה מתרחשת במו עיניו.