צ'יק מישה קרוס רצתה סרטי סקס מלאים לצפיה ישירה לנצל את הזין של השכן החדש שלה.
אביה של מישה קרוס קונה בית חדש גדול עם הרבה חדרי שינה. אבא מתכנן מעבר דירה, אבל הוא מבקש משכנו ג'יימס לעזור לו להעביר ארגזים של חפצים. האיש הממושקף מושך סרטי סקס מלאים לצפיה ישירה זבל ללא עוררין, אבל ויברטור שנפל באקראי מושך תשומת לב. הבעלים הנבוכים של הכלי לסיפוק עצמי לא מנסה להסביר את מטרת המכשיר, ולאחר פריקת המכונה היא מתחילה באוננות בחדר. ג'יימס שוב בקרבת מקום ושומע זמזום אופייני, גורם לשאלה אחת - האם האפרוח רוצה להשתמש בזין שלו?