לפעמים מתרחש טירוף אמיתי במשרד, ורק מצלמות הווידאו המותקנות עוזרות לתקן את הפירוק הלא מוסרי של המשמעת על ידי פלנקטון משרדי, הטרדה של הרשויות כלפי המחלקות הסקסיות ושאר הבכאנליות. כך קרה שעובדת חדשה בחברה, עליה, איחרה קצת לישיבת צוות, היא לא שמעה מידע על המגמות העיקריות בהתפתחות הענף שעסקה, הדבר הכי גרוע היה שהיא נפלה מהרווחה עם בוס צעיר, תובעני וקפדן מאוד. הבוס מארק לא מוכן להציג מצגת פעמיים עבור הילדה, ללעוס דרכים להגדיל את הרווחיות של הארגון, הוא מוכן לשלוח ברונטית חונקת, מקסימה וייחודית לבורסת העבודה, ולפטר אותה תחת המאמר. אבל ההחלטה המוסמכת של עלייה הכפופה, המאוהבת סרטים ארוטים לצפיה ישירה בבוס, מפיגה את המתח הממשמש ובא: הכלבה קופצת על השולחן עם רגליה, בתנוחת פנתר זוחל אל המאלף שלו ומבקש להתעלס איתה. הטאבלט עם התיעוד, שמארק אחז בידיו בעוויתות, נמצא בין רגליה הדקות והמסותתות של הילדה, שפתיה ממהרות במהירות למפשעה, ולאחר מכן מתחילה החלקה של ניגוד העניינים בדרכי הפה והנרתיק.