מיק וג'סיקה איחרו לעבודה, שוחחו על בעיה אחרת. מיק דיבר, אבל מבטה הרופף של הילדה הסיח את דעתו - הוא חש קשר בלתי נראה ביניהם. כשג'סיקה ביקשה ממנו להוריד את הז'קט, מיק הבין שהוא כבר לא יכול להתאפק - משך אליו את הילדה, הוא התחיל לנשק אותה. היא הורידה את מכנסיו בידיים שובבות והחלה למצוץ את הבורג שלו. בעודו נהנה מהתהליך, המשיך המטומטם סקסלי חינם לשלוף בגדים מהעובד - הוא היה להוט לעבור לדבר החשוב ביותר. לבסוף, הוא הוציא את הבורג שלו ודחף אותו לתוך הכוס של הילדה, רטוב מהתרגשות. באותו ערב הבעיה לא נפתרה, אבל האוהבים הלכו הביתה במצב רוח טוב מאוד.